суббота, 27 августа 2011 г.

Prada и чувства

Год: 2011
Страна: США, Мексика
Режиссер: Анхель Грация
В главных ролях: Камилла Белль Алекса Вега Тина Френч Луис Розалес
После внезапной смерти отца-миллионера две избалованные сестрички остаются без копейки денег. Из гламурного Беверли-Хиллз им приходится переехать к своей тетушке в самый бедный район Лос Анджелеса. Как тяжело расставаться с привычками богатеньких девочек! Но в самый острый момент отчаяния сестры найдут настоящую любовь.
Немного от себя: Фильм приятный. Смотрится легко. Красивые девушки, роскошные дома, юмор и немного лирики. Отличный рецепт для такой картины.
8 из 10 баллов.

Хотелось бы отметить, что перевод названия фильма не совсем корректен. Ведь "From Prada to nada" скорее переводится как "От роскоши до бедности рукой подать" или "Всё или ничего".

Для справки:  
prada - известная итальянская частная компания, специализирующаяся на производстве модной одежды, обуви и аксессуаров, которой принадлежат одноимённые дом моды и торговая марка.
nada - в переводе с испанского "ничего".

Комментариев нет:

Отправить комментарий